Past Simple

The Past Simple (or Simple Past)

O Past Simple é o tempo verbal que usamos para referir:

Acontecimentos no passado: The movie was great.
Uma sequência de acontecimentos no passado: First I bought the ticket, then I bought some popcorn and finally I saw the movie.
Com expressões como: last / ago / yesterday
- Last month I lost my keys.
- I found them a week ago.
- Yesterday I lost them again.


Este tempo verbal, a par com o Present Simple, é aquele que mais confusão causa a muitos alunos de Inglês: Por um lado, porque se esquecem de estudar a lista dos verbos irregulares e, pelo outro lado, porque utiliza um verbo auxiliar para construir a negativa e a interrogativa, coisa que não acontece no Português.
O grande problema é ainda quando o verbo auxiliar aparece na pergunta (sobre um texto) e os alunos o usam na resposta (afirmativa), o que está errado.

Como tal, é necessário estudar e perceber muito bem as regras de construção deste tempo verbal.


Affirmative: Verbos regulares

Na afirmativa do Past Simple temos de distinguir entre verbos regulares e irregulares. Como o nome indica, para os verbos regulares há uma regra para formar a afirmativa do Past Simple: acrescenta-se a terminação "-ed" ao infinitivo sem to. O verbo fica igual em todas as pessoas do Singular e do Plural.

Exemplo:
Infinitivo com to: to play
Infinitivo sem to + "-ed": played

Ou seja, Verbo to play na afirmativa do Past Simple:

I played
you played
he played
she played
it played

we played
you played
they played


Aos verbos terminados em -e, acrescenta-se apenas "-d" (em vez de "-ed").
Exemplo:
sneeze - sneezed

Aos verbos terminados em consoante + -y, acrescenta-se apenas "-ed" e muda-se o y para i.
Exemplo:
study - studied


Aos verbos terminados em vogal + -y, acrescenta-se apenas "-ed", mantendo-se o y.
Exemplo:
enjoy - enjoyed

Os verbos de uma sílaba que terminam em vogal breve + consoante dobram a consoante.
Exemplo:
stop - stopped


Affirmative: Verbos irregulares

Como o nome indica, existem verbos irregulares, ou seja, existem verbos para os quais não há regra de formação para a afirmativa do Past Simple. Esses verbos têm de ser decorados. Podes consultar a lista de verbos irregulares para esse efeito. Para o Past Simple deves sempre consultar a segunda coluna das Leading Forms.

Negative:

Para se fazer a negativa do Past Simple não basta pegar na palavra not e juntá-la ao verbo. No Inglês é preciso recorrer a um verbo auxiliar que nos vai ajudar a formar a negativa (e a interrogativa). Esse verbo é o verbo to do.
Assim sendo, para se construir uma frase na negativa do Past Simple é preciso conjugar o verbo auxiliar to do no Past Simple (de acordo com o sujeito), juntar-lhe a palavra not e colocar o verbo principal no infinitivo sem to.
O verbo principal é aquele que estamos a conjugar e que se refere à acção do sujeito.

Ou seja:

Sujeito + verbo auxiliar to do no Present Simple (did) + not + verbo principal no infinitivo sem to

Exemplo: Verbo to play na negativa do Past Simple:

I did not play
you did not play
he did not play
she did not play
it did not play

we did not play
you did not play
they did not play

Nota: Em vez de did not pode-se usar a forma abreviada didn't.


Interrogative:

Também na interrogativa do Past Simple é necessário usar o verbo auxiliar to do. Para além disso, não nos podemos esquecer da inversão de sujeito. Havendo um verbo auxiliar, é esse que troca de lugar com o sujeito para fazer a interrogativa. Neste caso o verbo auxiliar é o verbo to do e portanto é ele que troca de lugar.

Ou seja:

Verbo auxiliar to do Past Simple (did) + Sujeito + verbo principal no infinitivo sem to

Exemplo: Verbo to play na interrogativa do Past Simple:

Did I play?
Did you play?
Did he play?
Did she play?
Did it play?

Did we play?
Did you play?
Did they play?


O verbo to be constitui excepção a todas estas regras, pois a sua conjugação é completamente irregular.